-
1 дуга интенсивного горения
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дуга интенсивного горения
-
2 дуга интенсивного горения
Русско-английский научный словарь > дуга интенсивного горения
-
3 дуга
1) arc
2) arch
3) diurnal arc
4) shaft-bow
– буксирная дуга
– вольтова дуга
– вспомогательная дуга
– дуга автоэлектронная
– дуга гаснет
– дуга захвата
– дуга кривой
– дуга меридиана
– дуга окружности
– дуга пантографа
– дуга параллели
– дуга Петрова
– дуга протектора
– дуга сумеречная
– дуга тента
– дуга триангуляции
– защитная дуга
– мощная дуга
– надколесная дуга
– обратная дуга
– свободная дуга
– сопряженные дуга
– частичная дуга
– ширительная дуга
дуга большого круга — great-circle arc
дуга интенсивного горения — high-intensity arc
дуга складного верха — folding-top bow
мощная электрическая дуга — high-power electric arc
-
4 ДИГ
1) oil&gas: деизогексанизатор2) Filming equipment: high-intensity arc lamp -
5 дуга интенсивного горения
Makarov: high-intensity arcУниверсальный русско-английский словарь > дуга интенсивного горения
-
6 осветительный прибор с дугой интенсивного горения
Filming equipment: high-intensity arc lampУниверсальный русско-английский словарь > осветительный прибор с дугой интенсивного горения
-
7 дуговая угольная лампа высокой яркости
дуговая угольная лампа высокой яркости
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дуговая угольная лампа высокой яркости
-
8 мощная электрическая дуга
high-intensity [high-power] electric arc, power arcРусско-английский политехнический словарь > мощная электрическая дуга
-
9 дуга
( каретки плосковязальной машины) bridge, arc, arch, bail, bow, bow collector, gallow мор., ( циркуля) quadrant* * *дуга́ ж.
arcдуга́ га́снет — an arc decaysопи́сывать дугу́ мат. — describe an arcпереводи́ть [пересчи́тывать] дугу́ во вре́мя навиг. — change [convert] arc into timeпроводи́ть дугу́ че́рез то́чки А и Б мат. — swing an arc from A to Bстя́гивать дугу́ мат. — subtent an arcанома́льная дуга́ эл. — abnormal arcдуга́ большо́го кру́га ( ортодромия) — great-circle arcбукси́рная дуга́ — tow(ing) railво́льтова дуга́ — electric arc (см. тж. электрическая дуга)вспомога́тельная дуга́ ( в игнитроне) — ignitor dischargeги́бкая дуга́ ( чесальной машины) — flexible bendдуга́ захва́та прок. — arc of contactзащи́тная дуга́ авто — crash-bar, roll-bar, safety-bar, roll-over bar, roll-cageдуга́ криво́й мат. — arc of a curveдуга́ меридиа́на — meridian arcнадколё́сная дуга́ авто — wheel housing, wheel house frameдуга́ окру́жности — arc [segment] of a circleдуга́ панто́графа ж.-д. — bow of a pantographдуга́ паралле́ли — arc of a parallelдуга́ проте́ктора ( шины) — tread arcдуга́ складно́го ве́рха авто — folding-top bowсопряга́ющая дуга́ мат. — rounding-off curveсопряжё́нные ду́ги — conjugate arcsдуга́ те́нта авто — (canory) bowтра́ловая дуга́ — trawl gallowдуга́ триангуля́ции — triangulation arc, triangulated stripчасти́чная дуга́ мат. — subarcшири́тельная дуга́ ( кордного каландра) — stentering arcэлектри́ческая дуга́ — electric arcгаси́ть (электри́ческую) дугу́ — extinguish [quench] an arcгаси́ть (электри́ческую) дугу́ дутьё́м (напр. в выключателях-матах) — blow out an arcлокализова́ть (электри́ческую) дугу́ — localize an arcпереноси́ть (электри́ческую) дугу́ на дугогаси́тельные конта́кты — transfer the arc to arcing contactsэлектри́ческая дуга́ возника́ет на конта́ктах выключа́теля — an arc is drawn between the contacts of a circuit-breakerэлектри́ческая дуга́ возника́ет на (разря́дном) промежу́тке — an arc strikes [is drawn] across the gapэлектри́ческая дуга́ возника́ет при размыка́нии це́пи — an arc strikes upon interruption of a circuitэлектри́ческая дуга́ га́снет — an arc goes outэлектри́ческая дуга́ высо́кой интенси́вности — high-intensity electric arcэлектри́ческая дуга́ интенси́вного горе́ния — high-intensity electric arcэлектри́ческая, мо́щная дуга́ — high-power electric arcэлектри́ческая, обра́тная дуга́ — arc-back, reverse electric arcэлектри́ческая, «пою́щая» дуга́ — singing electric arc -
10 мощная электрическая дуга
Engineering: high-intensity electric arc, high-power electric arc, power arcУниверсальный русско-английский словарь > мощная электрическая дуга
-
11 силовая электрическая дуга
Engineering: high-intensity electric arc, high-power electric arc, power arcУниверсальный русско-английский словарь > силовая электрическая дуга
-
12 Hochstrombogen
Hochstrombogen m high-current arc; high-intensity carbon arc, Beck arcDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Hochstrombogen
-
13 Hochstromkohlebogen
Hochstromkohlebogen m high-current carbon arc, high-intensity carbon arc, Beck arcDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Hochstromkohlebogen
-
14 Flammbogenlampe
f < licht> ■ high-intensity carbon-arc lamp; flame-arc lamp -
15 Beck-Lichtbogen
Beck-Lichtbogen m Beck arc, high-intensity carbon arcDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Beck-Lichtbogen
-
16 HI-Bogen
HI-Bogen m high-intensity carbon arc, Beck arcDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > HI-Bogen
-
17 дуговая угольная лампа высокой яркости
Engineering: high-intensity carbon arc lampУниверсальный русско-английский словарь > дуговая угольная лампа высокой яркости
-
18 ксеноновая лампа
2) Chemistry: xenon lamp3) Automobile industry: high-intensity discharge lamp, HID lamp4) Immunology: xenon light source -
19 угольная лампа накаливания с большой световой отдачей
Engineering: high-intensity carbon arc lampУниверсальный русско-английский словарь > угольная лампа накаливания с большой световой отдачей
-
20 электрическая дуга высокой интенсивности
Makarov: high-intensity electric arcУниверсальный русско-английский словарь > электрическая дуга высокой интенсивности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
High-intensity discharge lamp — A High intensity discharge (HID) lamp is a type of electrical lamp which produces light by means of an electric arc between tungsten electrodes housed inside a translucent or transparent fused quartz or fused alumina tube. This tube is filled… … Wikipedia
high-intensity electric arc — didelės galios elektros lankas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. high intensity electric arc; high power electric arc vok. Hochstrombogen, m rus. дуга высокой интенсивности, f; мощная электрическая дуга, f pranc. arc à haute… … Radioelektronikos terminų žodynas
High-Intensity Discharge Lamp — A lamp that consists of a sealed arc tube inside a glass envelope, or outer jacket. The inner arc tube is filled with elements that emit light when ionized by electric current. A ballast is required to provide the proper starting voltage and to … Energy terms
arc light — arc′ light n. 1) elm an electric lamp in which the light source is a high intensity arc between carbon rods or metal electrodes 2) mot elm the light produced by such a lamp • Etymology: 1875–80, amer … From formal English to slang
High voltage — The term high voltage characterizes electrical circuits, in which the voltage used is the cause of particular safety concerns and insulation requirements. High voltage is used in electrical power distribution, in cathode ray tubes, to generate X… … Wikipedia
Arc lamp — The electric arc in an arc lamp consists of gas which is initially ionized by a voltage and is therefore electrically conductive. To start an arc lamp, usually a very high voltage is needed to ignite or strike the arc. This requires an electrical … Wikipedia
high-power electric arc — didelės galios elektros lankas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. high intensity electric arc; high power electric arc vok. Hochstrombogen, m rus. дуга высокой интенсивности, f; мощная электрическая дуга, f pranc. arc à haute… … Radioelektronikos terminų žodynas
arc light — noun a lamp that produces light when electric current flows across the gap between two electrodes • Syn: ↑arc lamp • Hypernyms: ↑electric lamp • Hyponyms: ↑carbon arc lamp, ↑carbon arc * * * noun … Useful english dictionary
arc à haute intensité — didelės galios elektros lankas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. high intensity electric arc; high power electric arc vok. Hochstrombogen, m rus. дуга высокой интенсивности, f; мощная электрическая дуга, f pranc. arc à haute… … Radioelektronikos terminų žodynas
arc light — 1. Also, arc lamp. a lamp in which the light source is a high intensity electric arc either between carbon rods in air or between metal electrodes in a xenon gas atmosphere enclosed in a quartz bulb. 2. the light produced by such a lamp. Cf.… … Universalium
arc light — /ˈak laɪt / (say ahk luyt) noun 1. Also, arc lamp. a lamp in which the light source of high intensity is an electric arc, usually between carbon rods. 2. the light produced …